-

›ॡ      

            إنه  يمشي في الشارع, الاسفلت ينطوي له.
             إنه الصمتْ .
             ،، الصمت موسيقاه المُجردة.

             وهو المغني.
             والعابرون بجواره يبتسمون  ,تميل رؤوسهم لمصافحته.

             يمد يده لمحاوله الوصول إليهم .
             بإستحياء, يفتحون أيديهم  كـ الزهور
             انه يبتسم معهم.
             تحجب الانوار وضوح الرؤية:- انه يحب الأضواء.
             أنهم هم الأضواء.

...............

             إنه يمشي في الشارع, والاسفلت  ناعم وساخن من حراره الشمس.

             والعابرون بجواره يبتسمون ,يبدأون بإلقاء التحيه عليه. 
             وهويبتسم ويرد التحية عليهم.
            عقله مليئ بالتغيرات والتقسيمات والامل, لكنني أعلم انه متعرض للنقر الخفيف . فيضحك.
             ربما انها الرقصه , كما قالت  انها :الابداع والتغير او التشتيت والتغير,
             لساحه جديده أفضل من الساحه القديمه, بدايه من النهاية .
            عقله يتماوج في دوامه مغرمه مع النجوم.
            يمد يده لهم , وبلطف  يمسك بها .

...............
        أنها تمشي في الشارع, الاسفلت ينغمس بين اقدامها المشدوده.
        تطلق صفيراً خفيفاً اثناء مشيها , أحيانا تبتسم .
       العابرون بجوارها يبتسمون ايضاً, لكن يحركون رؤوسهم  بأتجاهات مختلفة  رغم ان ابتسامتها حاده جداً.
       تظهر تكشيره عند اسفل رؤوسهم, يمكنها  التنقيب على هواجسهم, ردات فعلهم , من عقلهم الباطن ,            حتى النخاع  .

.     وحدها تعرف كيف يحدث ذلك ,تعرف الكثير.
     حتى الان لايوجد غير  اشعة الشمس على ظهرها,والمنزل .
     الرياح تجوب الاماكن بكل حريه.
     وهم ينجرفون نحو إيقاعات الرقص الغريبة.
    انها تسرع بخطواتها  حتى انضمت لهم.
    حتى هي تُغني بينمى تمسك بأيدهم.

كانوا لاشيء أ كثرالأشخاص بحد ذاتهم
حتى المجموعه ، أي مجموعه كانت ، فإنها  لا شيء أكثر من كونها افراد من  تلقاء انفسهم. ولكن كلهم معاً ،  فأصبحو القلب والعضلات

والعقل لـ شيء جديد ومليئ بالمخاطر ، شيئا قوياً ومتنامياً وكبيراً  كل ذلك معا ، فأنهم أله موسيقيه للتغيير .

Keri Hulme's

*ترجمتي

اخلي العنوان زي ماهو ولا ارجعه للبدايه من النهايه ؟

صباح رمضاني  فناااان

Roy LICHTENSTEIN 1965

M-Mayby

هذي ماقنا على كانفيس

ROBERT INDIANA 1968

The Big Eight

ميزه هذي اللوحه ان  مو بس الرقم 8  برضو الخطوط الي حول الرقم عددهم ثمان خطوط او اقواس  ولا ترمز للكميه او العدد والفنان بدا رسمته بلابستراكت .

ROBERT RAUSCHENBERG 1961

Black Market

حبيتها كثير

 ANDY WARHOL

Campbell's soup can 1

1968

علبه الطمام المشهوره

ROBERT RAUSCHENBERG MONOGRAM

1955  تيس محشي , تاير , خشب , كانفيس , ورق . والوان زيتيه

JAMES ROSENQUIST 1933

"I Love You with my Ford"

JASPER JOHNS 1930

"Fool's House "

 My fav

ANDY WARHOL 1926-86

Self-Portrait

هذي الاصليه الي انتشرت كثير ونشوفها في الرسمه لجيفارا المشهور فيها الاسود والاحمر

DEBORAH KASS 1952

Sixteen Barbras ( The Jewish Jackie Series)n

هذي الفتره كان اي خشم محدوب يرمز له بخشم اليهودي في رسمه برضو تحكي عن هالشي صوره لعمليه تجميل انف قبل وبعد بعدين في تحتها زي رجل السندريلا ورجال يلبسها الجزمه ومكتوب التعليق عليها  قبل ونهايه سعيده للابد " كركتير سخريه باليهود"

ANDY  WARHOL

Gold Marilyn Monroe 1962

 ED RUSCHA 1937

"Noise"

 في عمله  مدري يمكن  عشان اللون الازرق  ماخذ مساحه كبيره  وغير انها رسمه مو طبعه بوقتها , والخطه بالعريض

ولان التلوين  هو اساسا اكثر الاعمال الفنيه صمتاً غير انه حامل اسم NOISE

الصورة المرفقة

He is...... 

normal & Patient.

                                                 a

Thinker.

Great speeker.

Creator.

                                                   a

Questioner.

gental.

 Happy.

 alive.

Special.

Smart.

fast lerner.

going 2 be a great father someday.

Open minded.

stubborn.

                                           a

 great dealler with money.

not average Saudi man.

Delusional with good intention.

weirdo in funny way& adorbal.

going to be something that matter in the society in the future.

One of a kind.

 HUMAN.

مسائكم انـــا

 من فتره  كنت افكر  في بعض النظريات  او مدري وش يسمونها  لان وحده من البنات   الي معي بالجامعة سألتني  انتي ترسمين باي مزاج !!!

 دايم اقرا واسمع    في ناس تعبر  لمن تكون فرحانه  او بعضهم  متضايق او معصب  يمسك القلم او الفرشاه ويبدا يشتغل

او اذا كان رايق.

انا حاولت ارسم وانا زعلاانه ...ماقدرت مستحيل يطلع شي معي!

جربت وانا  معصبه  .....بغيت اشق اللوحه

وانا مبسوطه  مستحيل ارسم  ابي اسوي شي ثاني  اطلع افلها اي شي

بجميع الحالات  ما مشت معي   وين الي يقولون عنه ؟ كلهم مانفعو معي  اجل فيني بلاا !

بس اكتشفت انها  تعتمد على المزاج مو الحاله النفسيه بس  انا   تجي في بالي فكره  اسوي لها سكتش بس ما ارسمها  تعفن  مده طويله  ولكثر عليها العفن  تذكرتها  وخليتها لين ماجيني المزاج   واشتهيت . لشتهيت  اقوم ارسم شي ثاني   ويضل العفن والغبار  على السكتش القديم !!........  متى ربي يفتحها  علي وابدا اشتغل عليها.

  -------------------------------

** هالفتره صايره احب  الشعر الانقليزي كثييير لان  عرفت كيفافمه بالذات القديم  وخصوصا اشعار SHELLY

و

Because I could not stop for Death : for Emily Dickinson

 جالسه احاول  اجرب اترجم لي شعر  بس مواجهه صعوبه شوي واحس اني احتاج  احد  يساعدني بروفشنل يفهم يفك الطلااسم  بس ان شاء الله  اترجم صح .

احاول اني  اجيب المعنى صح من غير ما اخرب  روعه الابيات  بس احس هذا مستحيل لان  حلااه الشعر  بلغته .

اوفتكم بعافيه